Scheda tecnica
Regia: Laury Granier
Assistente regia: Michèle Finck
Idea originale: Laury Granier
Sceneggiatura: Laury Granier, Michèle Finck
Attori: Sophie Bienaimé, Jean Bayer-Ressès, Margret BriII, Carolyn Carlson, Celte, Florence Clélia, Patrick Collette, Michel Deneuve, Marie Desjardins, Cyprien et Delphine Deyring, Michèle Finck, Roland Godard, Laury Granier, Roméo de Jésus, Alain Kremski, Hanu Kysk, Philippe Léotard, Mohamed Ma El, Dorian Ma El, Elodie Malle, Anne-Laure Meury, Aurélia, Eléonore et Oriane Michelin, Jean Rouch, Séraphin Weiss.
Décors: Laury Granier, Pierre Fabre, Roméo de Jésus, Luc-François Granier, Patrick Colette Costumes: Geneviève Halligon, Sarah Lipska, Hanu Kysk, Béatrice Kele, Laury Granier
Pitture che introducono i capitoli e le didascalie: Laury Aime
Capo operatore: Laury Granier
Immagini: Laury Granier, Pablo Rosenblatt, Céline Bissonnette, Alexandre Kaufmann
Immagini video: Laury Granier
Montaggio video: Laury Granier, Bertrand Fritsch
Ingegnere del suono: Laury Granier
Musiche: Arpa: Margret Brill, chitarra: Jean-Sylvain Brochu; cristallo: Michel Deneuve; pianoforte: Alain Kremski; percussioni Baschet: Roland Godard; tema eletronico: Olivier LLiboutri
Direzione musicale: Laury Granier
Assistente musicale: Michèle Finck
Missaggio: François Didio, Laury Granier
Montaggio immagini e suoni: Laury Granier
Assistente montaggio: Michèle Finck, Anne Weil
Produttore delegato e esecutivo: Laury Granier
Assistente di produzione: Michèle Finck, Sébastien Brochu
Produtore: Lorimage con la partecipazione di Udnie et del Groupe de Recherches et d'Essais
Cinématographiques
Distributore per tutti i paesi:
Lorimage:
Laury Granier
32 rue Pierre Nicole,
Paris (France).
Tel: 0033 1 46 33 1l 18;
fax: 0033 1 46 34 53 04