A Dott. Bonasegale.

Parigi il 10 marso 2000

Chère Madame,

Non avendo ricevuta nessuna risposta al mio ultimo fax mi permetto di rispedirglielo sperando che questa volta lei lo riceva. (Ho paura che quest’ultimo fax si sia perso per strada e che non le sia mai arivato).

Durante l’attesa della sua risposta (che non mi è giunta) ci sono state novità. Ho accetato con piacere la proposta del regista Jonas Mekas, direttore dell’Anthology Film Archives di Nuova York, che mi ha invitato a per la Prima del mio film negli Stati Uniti, durante il mese di aprile 2000. Saro anche l’ospite del Consigliere Culturale all’Ambasciata di Francia di New York, il signor Laurent Burin des Roziers durante l’uscita del moi fimm negli Stati Uniti.

Per cio le date che mi erano convenienti per mostrare le miniature e per presentare insieme ad essa la mummia a mezza voce alla Galleria Comunale di Roma non sono più convenienti.

Se lei lo desidera questa piccola mostra delle miniature insieme alla presentatzione del mio film, alla Galleria, potrebbero avvenire dal 22 maggio in poi (fino a fine giugno).

Ci dobbiamo assolutamente mettere d’accordo e fissare una data al più presto.

Salutations respectueuses.

Laury Granier.

A Dott. Bonasegale.

Parigi jeudi 30 mars 2000

Chère Madame,

Ho ricevuto la sua risposta 7339 ai miei ultimi fax prima della mia partenza per New York. Mi scuso se ho capito male ma credevo, quando ci siamo visti a Roma, che lei avesse l’intenzione di mostrare (subito) nei mesi successivi (alla presentazione del mio film al cinema Azurro Scipioni), i miei lavori di miniature e se possibile insieme il mio film nella galleria Comunale d’arte Moderna. Le sue collaboratrici mi avevano anche mostrato le vetrine adatte per questo.

Ho capito solo oggi che purtroppo non è possibile fino al 2001.

La prego dunque di tenere in mente questo nostro progetto di mostra intorno al mio lavoro. Spero lei non dimenticherà di programmare questa iniziativa per dopo il 2001.

Salutations respectueuses.

Laury Granier