ANTICYTHERE (le scénario entier)
LE SCENARIO ANTICYTHERE
21 - INT. - CAFE - SOIR
FRANCOIS-RENE est assis sur le rebord d'une fenêtre qui donne sur le parking à ânes.
Devant lui, une table rustique sur laquelle est posée sa gourde et une tasse de café vide.
Le visage de FRANCOIS-RENE est triste, voire souffrant.
FRANCOIS-RENE regarde devant lui.
Une vieille femme habillée en noir se tient debout devant un réchaud à gaz.
Sur les murs, des rayonnages où sont empilées des boites de conserve.
Au-dessous d'un bar en bois, des caisses en carton encore fermées.
La vieille femme s'approche. Elle tient une petite casserole en cuivre dans une de ses mains et
verse le contenu de la cafetière grecque dans la tasse à café.
FRANCOIS-RENE
ευχαριστω
*(Merci.)
LA VIEILLE FEMME
παρακαλω
* (S'il vous plait.)
La vieille femme sort du magasin. On entend sa voix mêlée à d'autres voix masculines.
FRANCOIS-BENE porte à sa bouche la tasse et aperçoit quelque chose par terre. I1 se lève et ramasse un billet de mille drachmes.
I1 appelle la propriétaire du café qui entre à nouveau dans le magasin.
FRANCOIS-RENE(en français, accompagnant par des gestes ses paroles)
Madame, ce billet était par terre, près de cette caisse. Quelqu'un a dû l'égarer.
La vieille dame remercie et sort.
FRANCOIS-RENE termine son café.